Rear brake caliper - piston will not go back in....

[me_groovy]

you might find that you've passed one of the seals in taking it out, that's then swelled up so much that the pison can't get back past it.
If it was me, I'd consider doing a seal change while I was there.