When you say broken guide pulley do you mean tensioner pulley ?....if the belts jumped a few teeth the pistons can hit the valves and bend them resulting in loss of compression, this will not seize the engine though,worst case the head of a valve has sheered off and jammed between piston and cylinder wall..... :\
One, is never going to be enough.....