My new chain makes a right old noise, but it's not a bad noise at all, and i'd imagine that if the rear wheel is offset by even a fractional amount compared to how it was previously then the chain will rub and cut a new path, even more so if it's your first ever heavy duty chain.
The noise will slowly subside over time, and keeping it well lubed will also help.