Hi mate,
Try contacting Fowler's Motorcycles spares department. I've always found them very helpful. They will know what part number the decals are and be able to order them for you on mail order.
That said, is your local Yamaha dealer not able to help?