The chain will bounce around on the stand as there is no load on it.
Could the noise be clutch basket or cam chain, maybe even front tyre noise. Some Bridgestones used
to do it.
I just think a slack chain, as you first saw it, would be unlikely to do the bearing.