http://www.angelfire.com/wa3/r.miklos/shiftindicator/gearindicator.htm
For a little bit more, you could join the group buy for the multi gauge, which looks a much neater solution and the electronics work doesn't sound like it would be an issue. http://foc-u.co.uk/index.php/topic,13218.0.html