If your competent to remove and refit the rear wheel I would say you can fit a rear break disk although I would also recommend replacing the rear pads at the same time, not always necessary but generally good practice. With regard to price new pads are around 20 quid a new rear disk starts at around 70 quid.