Carefully squeeze the brake lever with one set of callipers off (and pads out) until the pistons are most of the way out of the cylinders, a bit of wood about 12mm thick and about 30mm wide for them to bump up against is a good way to discourage them from popping out.