I find taking a screenshot usually works as that's a much lower resolution then the original photos and this a much smaller file.
The other option is to download a photo editing app as a lot of them have the option to save at a smaller scale/file size.
It doesnt always work but that's what I have had some success with