Get the Foxeye regulator/rectifier to replace your own and then swap the connector on it and the connector to the stator from you own and everything will be a straight swap.
The charging system on the Foxeye was much improved over the Boxeye and the Stator, Rotor and Regulator/rectifier were changed.