Would it be worth cutting that section out and having a plate welded on. The problem that when metal rusts to holes metal around it is already badly rusted and you'll be chasing it forever. sorry I don't want to sound like I'm trying to teach my grandmother to suck eggs.
Hey Sharpie, Have you decided what you're going to do with your colander collector yet?